dark clouds

The dark clouds hanging over the relations between the two countries will quickly vanish.

笼罩着两国关系的阴云会迅速消散.

The moon was covered by the dark clouds.

月亮被乌云遮蔽了。

Those dark clouds will probably bring rain.

那片乌云很可能要降雨.

Dark clouds drove over the sky.

乌云在天空疾驰.

Dark clouds rolled across the skies.

乌云在天空中翻腾.

The sky is overcast.; Dark clouds are gathering.

乌云密布。

Dark clouds dispersed.

乌云散了。

Dark clouds folded the hills.

乌云笼罩着群山.

Dark clouds were gathering in the skies over Europe. War was soon to break out.

欧洲上空乌云密布, 战争即将爆发.

But its radiance managed to show through the dark clouds to edge them with golden lace.

然而太阳在黑云里放射的光芒，透过黑云的重围，替黑云镶了一道发光的金边。

Dark clouds betoken a storm.

乌云予示着暴风雨的来临.

The sky was full of dark masses of clouds.

天空中乌云密布。

The dark clouds are going to let loose soon.

乌云很快就会散开。

There were ominous dark clouds gathering overhead.

不祥的阴霾在头顶上汇聚。

Dark clouds were gathering in the sky; big waves threw up white foam.

天空乌云密布, 波涛掀起白色的浪花.

Dark clouds are the sign of heavy rain.

乌云是大雨将至的预兆。

The dark clouds in the sky meant that a storm was coming.

天空中的乌云预示暴风雨即将来临。

Lightning flashed among the distant dark clouds

一道道电光在远处的乌云中闪现。

Dark clouds massed, and we expected rain.

乌云密集, 我们企盼下雨.

The dark clouds threaten a violent storm.

乌云预示将有一场暴风雨。

Dark clouds scudding by. I looked up doubtfully, and there, sure enough, on the rock of the sepulchre, was spread an unctuous and sooty mark, three feet or more across.

我满腹疑虑地抬头望去，果然，在墓室的顶上有一片三呎多宽的油腻乌黑的痕迹。

Dark clouds are gathering.

乌云密布.

The sun melted the dark clouds.

日出驱散了乌云.

Dark clouds gloomed the streets.

乌云使大街上阴沉沉地.

There were dark clouds overhead promising rain.

天上乌云密布，预示就要下雨。

The sky is overcast with dark clouds.

乌云满天.

The dark clouds threatened a big storm.

乌云预示暴风雨的来临.

The moon was obscured by dark clouds.

月亮被乌云遮住了.

Dark clouds massed on the horizon.

天边乌云密布。

Those dark clouds spell rain.

那些乌云意味着下雨.